iPod nano Oversigt over funktioner 2 Indholdsfortegnelse Kapitel 1 4 5 5 8 9 11 13 16 16 17 21 21 25 30 31 31 32 32 33 34 36 39 39 42 45 45 46 50 52 52 iPod nano i grundtræk Kast et blik på iPod nano Bruge betjeningspanelet til iPod nano Slå betjeningspanelet på iPod nano fra Bruge menuerne på iPod nano Tilslutte og afmontere iPod nano Om batteriet i iPod nano Musikfunktioner Om iTunes Importere musik til iTunes-biblioteket Organisere musik Føje musik og podcasts til iPod nano Afspille musik Se og lytte til podcasts Lytte til lydbøger Lytte til FM-radio Videofunktioner Købe videoer og hente videopodcasts Konvertere dine egne videoer til brug med iPod nano Føje videoer til iPod nano Se og lytte til videoer Fotofunktioner Importere fotografier Vise fotografier Ekstra funktioner og tilbehør Bruge iPod nano som en ekstern disk Bruge ekstra indstillinger Synkronisere adresser, kalendere og huskelister Opbevare og læse noter Optage memoer Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 2 53 Kapitel 6 55 55 61 62 62 64 65 Læse om tilbehør til iPod nano Gode råd og fejlfinding Generelle forslag Opdatere og gendanne iPod-software Sikkerhed og rengøring Vigtige sikkerhedsoplysninger Vigtige oplysninger om håndtering Flere oplysninger samt service og support Kapitel 7 Kapitel 8 Indholdsfortegnelse 3 1 iPod nano i grundtræk 1 Tillykke med din nye iPod nano. Læs dette afsnit for at få mere at vide om funktionerne i iPod nano, hvordan du bruger betjeningspanelet og meget mere. Når du skal bruge iPod nano, skal du anbringe musik, videoer, fotografier og andre arkiver på computeren og derefter overføre dem til iPod nano. iPod nano er en musikafspiller og meget mere. Brug iPod nano til at: Â Synkronisere sange, videoer og digitale fotografier, som du kan lytte til og se på, når du er på farten. Â Lytte til podcasts, lyd- og videoudsendelser, der kan hentes via Internet. Â Se video på iPod nano eller på et fjernsyn med et ekstra kabel. Â Se fotografier som et lysbilledshow med musik på iPod nano eller på et fjernsyn med et ekstra kabel. Â Lytte til lydbøger købt fra iTunes Store eller audible.com. Â Opbevare eller sikkerhedskopiere arkiver og andre data ved at bruge iPod nano som en ekstern disk. Â Synkronisere adresse- og kalenderoplysninger samt huskelister fra computeren. Â Spille, opbevare tekstnoter, indstille en alarm osv. 4 Kast et blik på iPod nano Lær betjeningspanelet på iPod nano at kende: Menu Forrige/tilbage Afspil/pause Klikhjul Næste/frem Knap i midten Lås Dock-stik Port til hovedtelefoner Bruge betjeningspanelet til iPod nano Det er nemt at finde og bruge betjeningspanelet på iPod nano. Tryk på en vilkårlig knap for at tænde iPod nano. Hovedmenuen vises. Brug klikhjulet og knappen i midten til at blade gennem menuerne på skærmen, afspille sange, ændre indstillinger og se oplysninger. Før tommelfingeren forsigtigt rundt på klikhjulet for at vælge en kommando. Tryk på knappen i midten for at vælge emnet. Tryk på Menu på klikhjulet for at vende tilbage til den forrige menu. Kapitel 1 iPod nano i grundtræk 5 Her følger flere oplysninger om, hvad du kan gøre med betjeningspanelet på iPod nano. Hvis du vil... Tænde for iPod nano Slukke for iPod nano Slå baggrundslyset til Slå betjeningspanelet fra på iPod nano (så der ikke sker noget, hvis du kommer til at trykke på det) Nulstille iPod nano (hvis den ikke svarer) Vælge en kommando Vende tilbage til den forrige menu Gå direkte til hovedmenuen Finde en sang Finde en video Afspille en sang eller video Skal du gøre følgende: Tryk på en vilkårlig knap. Tryk på og hold knappen Afspil/pause nede ('). Tryk på en vilkårlig knap, eller brug klikhjulet. Skub låsen til HOLD (der vises en orange streg). Skub låsen til HOLD og tilbage igen. Tryk på knappen Menu og knappen i midten samtidig i mindst 6 sekunder, indtil Apple-logoet vises. Rul til kommandoen, og tryk på knappen i midten. Tryk på Menu. Tryk på og hold Menu nede. Vælg Musik på hovedmenuen. Vælg Videoer på hovedmenuen. Vælg sangen eller videoen, og tryk på knappen i midten eller knappen Afspil/pause ('). iPod nano skal skubbes ud fra computeren, før den kan afspille sange. Tryk på Afspil/pause ('), eller tag stikket til hovedtelefonerne ud. Brug klikhjulet, når skærmbilledet Spiller nu vises. Vælg spillelisten eller albummet, og tryk på Afspil/pause ('). Vælg Bland sange på hovedmenuen. Du kan også blande sange fra skærmen Spiller nu. Fra skærmen Spiller nu skal du trykke på knappen i midten for at vise spillelinjen (et diamantsymbol på linjen viser den aktuelle placering) og derefter rulle til et sted i en sang eller video. Sætte en sang eller video på pause Justere lydstyrken Afspille alle sangene fra en spilleliste eller et album Spille alle sange i tilfældig rækkefølge Hoppe til et sted i en sang eller video Hoppe til næste sang eller Tryk på knappen Næste/spol frem (`). kapitel i en lydbog eller podcast Starte en sang eller video igen Tryk på Forrige/spol tilbage (]). Afspille forrige sang eller Tryk to gange på Forrige/spol tilbage (]). kapitel i en lydbog eller podcast Spole en sang frem eller tilbage Tryk på og hold Næste/spol frem (`) eller Forrige/spol tilbage (]) nede. 6 Kapitel 1 iPod nano i grundtræk Hvis du vil... Føje en sang til On-The-Gospillelisten Finde serienummeret på iPod nano Skal du gøre følgende: Vælg en sang på en spilleliste, og hold derefter knappen i midten nede, indtil sangens titel blinker. Fra hovedmenuen skal du vælge Indstillinger > Om og trykke på knappen i midten, indtil du ser serienummeret, eller se på bagsiden af iPod nano. Gennemse musik vha. Cover Flow Du kan gennemse din musiksamling vha. Cover Flow, som er en visuel måde at skimme biblioteket på. Du bruger Cover Flow på følgende måde: 1 Vælg Cover Flow på Musikmenuen. 2 Brug klikhjulet til at flytte gennem dine albumbilleder, eller tryk på Næste/spol frem eller Forrige/spol tilbage. 3 Vælg et album, og tryk på knappen i midten. 4 Brug klikhjulet til at vælge en sang, og tryk på knappen i midten for at afspille den. Rulle hurtigt gennem lange lister Hvis du har mere end 100 sange, videoer eller andre emner, kan du rulle hurtigt igennem en lang liste ved at bevæge din tommelfinger hurtigt på klikhjulet. Bemærk: Det er ikke alle sprog, der understøttes. Du ruller hurtigt på følgende måde: 1 Bevæg tommelfingeren hurtigt på klikhjulet for at vise et bogstav i alfabetet på skærmen. 2 Brug klikhjulet til at flytte rundt i alfabetet, indtil du finder det første bogstav i det emne, du søger efter. På den måde kommer du til det første emne på listen, der begynder med det pågældende bogstav. Emner, der starter med et symbol eller et tal, vises før bogstavet "A." 3 Løft din tommelfinger et øjeblik for at vende tilbage til normal rulning. 4 Brug klikhjulet til at finde frem til det ønskede emne. Søge efter musik Du kan søge i iPod nano efter sange, spillelister, albumtitler, kunstnernavne, lydpodcasts og lydbøger. Søgefunktionen søger ikke i videoer, noter, kalenderemner, adresser og sangtekster. Bemærk: Det er ikke alle sprog, der understøttes. Du søger i iPod nano på følgende måde: 1 Vælg Søg på Musikmenuen. Kapitel 1 iPod nano i grundtræk 7 2 Indtast en søgestreng ved at bruge klikhjulet til at flytte rundt i alfabetet, og tryk på knappen i midten for at indtaste hvert tegn. iPod nano starter søgningen, lige så snart du indtaster det første tegn, og viser resultaterne på søgeskærmen. Hvis du f.eks. indtaster "b" viser iPod nano alle , musikemner, der indeholder bogstavet "b" Hvis du indtaster "ab" viser iPod nano . , alle emner, der indeholder bogstaverne i den rækkefølge. Du indtaster et mellemrum ved at trykke på knappen Næste/spol frem. Du sletter det forrige tegn ved at trykke på knappen Forrige/spol tilbage. 3 Tryk på Menu for at vise resultatlisten, som du nu kan flytte rundt i. Emner på resultatlisten vises med symboler for deres type: Sang, video, kunstner, album, lydbog og podcast. Du vender tilbage til Søg (hvis Søg er fremhævet på menuen) ved at trykke på knappen i midten. Slå kliklyden fra Når du ruller gennem emnerne på menuen, kan du høre en kliklyd fra den interne højttaler i iPod nano. Du kan slå lyden fra klikhjulet fra. Du slår kliklyden fra på følgende måde: m Vælg Indstillinger, og indstil Klikfunktion til Fra. Du slår kliklyden til igen ved at indstille Klikfunktion til Til. Slå betjeningspanelet på iPod nano fra Hvis du ikke vil slå betjeningspanelet på iPod nano til eller aktivere det ved en fejltagelse, kan du gøre det passivt vha. låsen. m Skub låsen til HOLD (så du kan se den orange streg). 8 Kapitel 1 iPod nano i grundtræk Bruge menuerne på iPod nano Når du starter iPod nano, vises hovedmenuen. Vælg menukommandoer for at gå til andre menuer eller udføre funktioner. Symboler langs toppen af skærmen viser status for iPod nano. Spillestatus Låsesymbol Menutitel Batteristatus Menukommandoer Emne på skærmen Menutitel Låsesymbol Spillestatus Batteristatus Menukommandoer Funktion Viser titlen på den aktuelle menu. Låsesymbolet vises, når kontakten i bunden af iPod nano er låst. Det betyder, at betjeningspanelet på iPod nano er slået fra. Symbolet Spiller ( ") vises, når der afspilles en sang, video eller et andet emne. Pausesymbolet (1) vises, når en sang er sat på pause. Batterisymbolet viser batteriets omtrentlige resterende spænding. Brug klikhjulet til at rulle gennem menukommandoer. Tryk på knappen i midten for at vælge en kommando. En pil ud for en menu betyder, at der vises en anden menu eller skærm, når den vælges. Tilføje eller fjerne emner på hovedmenuen Du vil måske føje emner, som du bruger ofte, til hovedmenuen på iPod nano. Du kan f.eks. føje emnet "Sange" til hovedmenuen, så du ikke behøver at vælge Musik, før du kan vælge Sange. Du tilføjer eller fjerner emner på hovedmenuen på følgende måde: 1 Vælg Indstillinger > Hovedmenu. 2 Vælg hvert emne, der skal vises på hovedmenuen. Der er et hak ud for tilføjede emner. Kapitel 1 iPod nano i grundtræk 9 Indstille interval for baggrundslys Du kan indstille baggrundslyset og oplyse skærmen i et vist stykke tid, når du trykker på en knap eller bruger klikhjulet. Standardindstillingen er 10 sekunder. m Vælg Indstillinger > Baggrundslys, og vælg derefter et interval. Vælg "Altid til" for at forhindre, at baggrundsbelysningen slukkes. Indstille skærmens lysstyrke Du kan justere lysstyrken på skærmen på iPod nano vha. et mærke. m Vælg Indstillinger > Lysstyrke, og flyt derefter mærket med klikhjulet. Når du flytter mærket til venstre, bliver skærmen mørkere, og når du flytter det til højre, bliver den lysere. Du kan også indstille lysstyrken under et lysbilledshow eller en video. Tryk på knappen i midten for at vise eller fjerne mærket til justering af lysstyrke. Indstille sprog iPod nano kan indstilles til at bruge forskellige sprog. m Vælg Indstillinger > Sprog, og vælg derefter et sprog på listen. Få oplysninger om iPod nano Du kan få nærmere oplysninger om iPod nano, f.eks. mængden af ledig plads, hvor mange sange, videoer, fotografier og andre emner du har, serienummer, model samt softwareversion. Du får oplysninger om iPod nano på følgende måde: m Vælg Indstillinger > Om, og tryk flere gange på knappen i midten for at se alle skærmene med oplysninger. Nulstille alle indstillinger Du kan nulstille alle emnerne på menuen Indstillinger til standardindstillingerne. m Vælg Indstillinger > Nulstil indstillinger, og vælg derefter Nulstil. 10 Kapitel 1 iPod nano i grundtræk Tilslutte og afmontere iPod nano Du slutter iPod nano til computeren for at tilføje musik, videoer, fotografier og arkiver og for at oplade batteriet. Afmonter iPod nano, når du er færdig. Tilslutte iPod nano Du slutter iPod nano til din computer på følgende måde: m Sæt den ene ende af det medfølgende iPod Dock-stik til USB 2.0-kabel i en USB 2.0port med stor kapacitet på computeren, og sæt den anden ende i iPod nano. Hvis du har en iPod Dock, kan du også slutte den ene ende af kablet til en USB 2.0-port på computeren og den anden ende til Dock, hvorefter du kan anbringe iPod nano i Dock. Bemærk: USB-porten på tastaturet leverer ikke strøm nok. Du skal slutte iPod nano til en USB 2.0-port på computeren, medmindre der er en USB 2.0-port med stor kapacitet i tastaturet. Som standard synkroniserer iTunes automatisk sange på iPod nano, når du slutter den til computeren. Når iTunes er færdig, kan du afmontere iPod nano. Bemærk: Du kan synkronisere sange, mens batteriet oplades. Hvis du slutter iPod nano til en anden computer, og den er indstillet til at synkronisere musik automatisk, spørger iTunes dig, før den begynder at synkronisere musik. Hvis du klikker på Ja, sl ...