Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
BeoCom 4
Vejledning
Før du starter...
SÃ¥dan anvendes denne vejledning Brug nedenstÃ¥ende nøgle til at finde ud af, hvordan en tast eller et statusdisplay ser ud i en instruktionssekvens. Taster pÃ¥ hÃ¥ndsættet... Hjul Tasten Opkaldsliste, der giver adgang til listen over udgÃ¥ende og indkommende opkald OK Tasten i midten af hjulet Telefontasten, der bruges til at indlede eller afslutte et opkald 0Â9 HÃ¥ndsættets display...
98274459
s
Taltasterne
Ring op?
t
En sort pil angiver, at der er flere muligheder tilgængelige, hvis du drejer hjulet i den angivne retning  med uret til højre og mod uret til venstre. En grå pil angiver, at der ikke er flere muligheder tilgængelige.
Indhold
3
Kom hurtigt i gang med BeoCom 4, 4 Find ud af, hvordan du slutter basen til telefonlinien og lysnettet, indstiller tid og dato, oplader batteriet, aflæser indikatorlampen, bruger tasterne og bevæger dig rundt i funktionerne ved hjælp af menuerne i displayet. Kapitlet indeholder også oplysninger om vedligeholdelse og tilbehør. Daglig brug, 10 Find ud af, hvordan du ringer op og besvarer opkald, justerer lydstyrken, slår mikrofonen fra, gemmer et nummer og navn i Telefonbogen efter et opkald, bruger Opkaldslisten, får vist oplysninger om nye, ubesvarede opkald og låser håndsættets tastatur. Brug af Telefonbogen, 17 Find ud af, hvordan du indtaster, ændrer og sletter navne og numre i Telefonbogen, gemmer numre fra Opkaldslisten, samt ringer op til og gemmer numre med lokalnummer. Foretrukne grundindstillinger, 22 Dette kapitel indeholder en oversigt over menuen Indstillinger, som giver dig mulighed for at vælge ringermelodi og ringerniveau, give håndsættet et navn, indstille uret, slå visning af nye opkald fra og vælge displaysprog. Vigtige oplysninger om BeoCom 4, 23 Dette kapitel indeholder tekniske data, betingelser for produktgarantien og andre vigtige oplysninger om telefonen. Indeks, 26 Find det emne, du gerne vil vide mere om.
4
Kom hurtigt i gang med BeoCom 4
Placering
Placer basen pÃ¥ en jævn, vandret overflade. Telefonen bør ikke placeres i fugtige, støvede og snavsede omgivelser. Desuden bør telefonen ikke udsættes for direkte sollys, og der mÃ¥ ikke spildes væske pÃ¥ den. Sørg for, at hÃ¥ndsættets opladningskontakter ikke kommer i kontakt med metal eller fedtede genstande. Telefonen er udelukkende beregnet til indendørs anvendelse under tørre forhold og inden for et temperaturomrÃ¥de pÃ¥ 0Â45°C og en relativ luftfugtighed pÃ¥ 15Â95%. Rengør telefonen med en blød klud, hÃ¥rdt opvredet i vand, der er tilsat et par drÃ¥ber mildt rengøringsmiddel.
Tilslutning
LINE
POWER
For at kunne bruge telefonen skal du slutte den til telefonlinien og lysnettet som vist. Hvis netadaptoren ikke er sat i stikket, eller hvis der er slukket for strømmen, fungerer telefonen ikke. Træf alternative foranstaltninger for at få adgang til nødtjenester.
1 4 7
2 5 8 0
OK
3 6 9
Tilslutning og brug af hovedsæt
Slut et hovedsæt til stikket i bunden af håndsættet. Derefter kan du besvare indkommende opkald ved at trykke på en vilkårlig tast på håndsættets tastatur  dog ikke tasten C. Ring op som beskrevet på side 10. Hovedsæt kan købes hos din Bang & Olufsen forhandler.
Når du tilslutter et hovedsæt, vises teksten 'Hovedsæt tilkoblet' kortvarigt i displayet.
5
Opladning af håndsætbatteriet
Når håndsættet er placeret i basen, oplades batteriet, hvis det er nødvendigt. Af sikkerhedsgrunde oplades batteriet ikke før indpakning, så du er er nødt til at oplade batteriet i mindst 20 minutter, før du kan bruge telefonen. Om opladning...  Basen skal være tilsluttet lysnettet.  Det tager fire timer at oplade batteriet helt.  Taletid pr. opladning er ca. 12 timer.  Stand-by-tid pr. opladning er ca. 150 timer. Håndsættet kontrollerer opladningen af batteriet, så du kan roligt placere håndsættet i basen efter brug, også selvom batteriet ikke skal oplades. Batteriets levetid nedsættes ikke af, at håndsættet står i basen. Hvis det bliver nødvendigt at udskifte batteriet, skal du kontakte din Bang & Olufsen forhandler. Når batteriet trænger til at blive ladet op, vises en meddelelse i displayet, og håndsættet bipper under samtale. Tryk på C både for at stoppe lydsignalet og fjerne advarslen fra displayet under samtale.
Indstilling af ur
Når du slutter basen til lysnettet og telefonlinien, opfordres du via displayet til at indstille ur og dato. Tidspunktet vises, når telefonen ikke er i brug og når der ikke vises nye oplysninger i displayet. Tidspunkt og dato vises også sammen med opkaldsinformationer i Opkaldslisten.
s Information t
OK
Teksten 'Information' vises i displayet. Tryk på OK for at få vist oplysningerne Drej på hjulet, indtil 'Ur ikke stillet' vises, og tryk på OK
s
Ur ikke stillet
t
OK Drej på hjulet for at indstille år OK Tryk på tasten for at gemme og gå til den næste indstilling Afslut indstillingen af uret... OK Tryk på tasten for at gemme den valgte indstilling
6
>> Kom hurtigt i gang med BeoCom 4
Tilbagemelding fra telefonen  indikatorlampe
Indikatorlampen blinker rødt, når...  Telefonen ringer  Der er informationer i menuen Information. Se side 9 for at få en beskrivelse af menuen Information  Linien bruges af en anden telefon  Der er registreret nye, ubesvarede opkald. Se side 15 for at få yderligere oplysninger  Du fører en samtale
Indikatorlampen er placeret på bagsiden af håndsættet.
Brug af bælteclipsen
Du kan købe en bælteclips til telefonen hos din Bang & Olufsen forhandler. Fastgør håndsættet i bælteclipsen, og tag telefonen med dig rundt i hjemmet eller på kontoret.
7
Håndsættets taster
Henter Opkaldslisten frem. Opkaldslisten indeholder de seneste udgÃ¥ende og indkommende opkald Drej pÃ¥ hjulet for at søge i Telefonbogen, Opkaldslisten og menusystemet. Under en samtale kan du dreje pÃ¥ hjulet for at regulere lydstyrken Henter menumuligheder frem i displayet, accepterer og gemmer indtastninger eller indstillinger. Tryk pÃ¥ tasten, og hold den nede for at slukke hÃ¥ndsættet, og tryk kortvarigt for at tænde det Afbryder ringesignalet for et enkelt indkommende opkald, eller sletter den seneste indtastning. Tryk pÃ¥ tasten for at gÃ¥ tilbage til en tidligere menu, eller tryk pÃ¥ tasten, og hold den nede for at forlade en funktion helt Ringer op og afslutter en samtale Taltaster til indtastning af telefonnumre Bruges i telefonnumre til f.eks. Viderestilling og andre automatiske tjenester Bruges til visse automatiske tjenester og nÃ¥r BeoCom 4 bruges med omstillingsanlæg R Displayet er oplyst, nÃ¥r hÃ¥ndsættet er i brug. 0Â9 OK (midt pÃ¥ hjulet)
10:08
C
C
R
1 4 7
2 5 8 0
3 6 9
8
>> Kom hurtigt i gang med BeoCom 4
Håndsættets display
Telefonbog
Displayets primære funktion er at holde dig informeret før, under og efter en samtale. Displayet oplyser dig om nye opkald. Hent hovedmenuen frem... Hvis håndsættet er slukket, skal du trykke på OK OK for at sætte det i stand-by OK Hvis håndsættet er i stand-by, skal du trykke på OK for at få adgang til hovedmenuen Drej på hjulet for at få vist mulighederne i displayet
Tastaturlås?
Lydløs?
Slet opkaldsliste
OK
Tryk for at vælge en mulighed
Indstillinger
Valgmuligheder i hovedmenuen Telefonbog... Henter den indbyggede Telefonbog frem. Tastaturlås?... Låser håndsættets tastatur. Se side 16 for at få yderligere oplysninger. Lydløs?/Lydløs fra?... Slår håndsættets ringesignal til eller fra. Hvis du slår håndsættets ringesignal fra, vises teksten 'Lydløs' i displayet. Indkommende opkald registreres stadig i Opkaldslisten. Slet opkaldsliste... Sletter hele indholdet af Opkaldslisten. Se side 14 for at få yderligere oplysninger om Opkaldslisten. Indstillinger... Se side 22 for at få oplysninger om menuen Indstillinger. Visning af nye, ubesvarede opkald Når håndsættet er i stand-by, informerer displayet dig om eventuelle ubesvarede opkald. Menuen forsvinder, når du har set opkaldene, og opkaldsinformationerne flyttes til Opkaldslisten. Du kan slå visning af nye opkald fra via menuen Indstillinger. Teksten '3 nye opkald' vises i displayet... OK Tryk på tasten for at få vist opkaldsnummer, tidspunkt og dato for det seneste opkald. Hvis navnet er gemt i Telefonbogen, vises navnet i stedet for nummeret Drej på hjulet for at få vist andre opkald C Når du har set de nye opkald, skal du trykke på C for at forlade menuen
3 nye opkald
Jens Schmidt 23. maj 17:22 2 opkald
Hvis du ønsker at hente hovedmenuen frem uden at få vist oplysninger om nye opkald, skal du blot dreje på hjulet.
9
Vigtige informationer i displayet Når telefonen er i stand-by, oplyser menuen Information dig om forhold, som hæmmer eller på anden måde påvirker den optimale brug af telefonen. Menuen Information vises i displayet, når håndsættet er i stand-by, og lige så længe, som forholdet er gældende. Teksten 'Information' vises i displayet... Tryk på tasten for at få adgang til at se OK informationen Drej på hjulet for at se informationen
s
Information
Ingen kontakt til basen
Ur ikke stillet
t
Ingen klartone
OK
Vælg år
s
Tryk på tasten for at kunne justere de relevante indstillinger
t
Oplad batteriet
2003
OK
Drej på hjulet for at justere indstillingerne og tryk på OK for at gemme dem
Ur ikke stillet
Hvis du ønsker at hente hovedmenuen frem uden at få vist informationen, skal du blot dreje på hjulet.
10
Daglig brug
SÃ¥dan ringer du op og besvarer opkald
Dan Jensen
Taletid: 0:43
Tryk pÃ¥ tasten for at ringe op og afslutte en samtale. Under samtalen vises samtaletiden samt nummer eller navn pÃ¥ den person, du har ringet op. Hvis du ikke ønsker at besvare et opkald, kan du afbryde ringesignalet. Ring op og afslut opkald... 0Â9 Indtast telefonnummer Hvis du vil ændre nummeret, kan du bruge hjulet til at flytte markøren til det pÃ¥gældende tal og trykke pÃ¥ C for at slette det. Eller... Tryk pÃ¥ tasten for at ringe op. Samtaletiden vises, og hvis navnet er gemt i Telefonbogen, vises det ogsÃ¥ Tryk pÃ¥ tasten for at afslutte samtalen. Du kan ogsÃ¥ placere hÃ¥ndsættet i basen Besvar et opkald... Tryk pÃ¥ tasten for at besvare opkaldet Tryk pÃ¥ tasten for at afslutte samtalen, eller placer hÃ¥ndsættet i basen Afbryd ringesignalet for et enkelt indkommende opkald... C Tryk pÃ¥ tasten for at afbryde ringesignalet
Der vises en sort linie nederst i displayet under samtaler. En grå linie angiver en samtale fra en telefon på den samme linie, og en blinkende sort linie angiver et indkommende opkald. For at få en klartone, før du indtaster nummeret, skal du trykke på . Du kan slå ringesignalet fra for alle indkommende opkald via menuen Lydløs?. Se side 8 for at få yderligere oplysninger.
C
11
Lydstyrke og mikrofon
Under en samtale kan du regulere lydstyrken ved at dreje på hjulet. Du kan også slå mikrofonen fra, hvis du ikke ønsker at personen i håndsættet skal overhøre en samtale, du har med en person i rummet. Skru op eller ned for lyden i håndsættet... Drej på hjulet for at regulere lydstyrken i håndsættet Slå mikrofonen til eller fra... OK Tryk på tasten for at åbne displayet. Hvis Mikrofon fra? mikrofonen er slået til, opfordres du via displayet til at slå den fra. Hvis den er slået fra, opfordres du til at slå den til OK Tryk på tasten for at vælge den viste indstilling
Lydstyrke
Nye samtaler starter på den lydstyrke, du sidst benyttede  dog ikke på de to højeste indstillinger  indtil næste gang, du justerer lydstyrken. Hvis mikrofonen er slået fra, lyder der en hurtig bippen fra håndsættet.
12
>> Daglig brug
SÃ¥dan gemmer du et telefonnummer efter en samtale
Sådan gør du det lettere at finde et navn i Telefonbogen. Eksempel:
Lise & Peter B&O Michael L_Jane
Når du har afsluttet en samtale, bliver du opfordret til at gemme nummeret i Telefonbogen, hvis det ikke allerede står der, og Telefonbogen ikke er fuld. Du kan også indtaste et navn sammen med nummeret. Du kan gemme op til 200 navne eller numre, men det maksimale antal afhænger af længden på de indtastede navne og numre. Efter en samtale...
98274459
 NÃ¥r du indtaster navne pÃ¥ et par, sÃ¥ sæt deres fornavne i alfabetisk orden.  NÃ¥r du indtaster navne pÃ¥ dine kolleger, sÃ¥ sæt firmanavnet først.  NÃ¥r du indtaster navne pÃ¥ dine børns legekammerater, sÃ¥ indtast begyndelsesbogstavet pÃ¥ barnets navn først. Vælg 'Aa' for at skifte mellem store og smÃ¥ bogstaver, nÃ¥r du indtaster et navn. Vælg '@a' for at fÃ¥ adgang til specialtegn. Vælg 'Aa' for at gÃ¥ ud af listen over specialtegn. Se kapitlet Brug af Telefonbogen pÃ¥ side 17Â21 for at fÃ¥ yderligere oplysninger om brug af den indbyggede Telefonbog.
Opret navn?
Du opfordres via displayet til at gemme nummeret og indtaste et navn. Hvis du ikke ønsker at gemme nummeret, kan du trykke på C eller placere håndsættet i basen. Eller... ...