Brugervejledning til Nokia 6233 9245030 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet RM-145 er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv fra Ministerrådet: 1999/5/EU. En kopi af overensstemmelseserklæringen findes på adressen http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Skraldespanden med kryds over betyder, at i EU skal produktet afleveres et særligt sted, når det ikke længere skal anvendes. Det gælder selve enheden, men også ekstraudstyr, som er mærket med dette symbol. Produkterne må ikke bortskaffes som usorteret husholdningsaffald. Copyright © 2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kopiering, overførsel, overdragelse eller lagring af en del eller hele indholdet af dette dokument i nogen form uden forudgående skriftlig tilladelse fra Nokia er ikke tilladt. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2006. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Nokia, Visual Radio, Nokia Connecting People og Pop-Port er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Nokia Corporation. Andre produkter og firmanavne, som er nævnt heri, kan være varemærker eller handelsnavne tilhørende deres respektive ejere. Nokia tune er et lydmærke tilhørende Nokia Corporation. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information including that relating to promotional, internal and commercial uses may be obtained from MPEG LA, LLC. See . Dette produkt er licenseret under licensen MPEG-4 Visual Patent Portfolio (i) til personlig og ikke-kommerciel brug sammen med oplysninger, der er kodet i overensstemmelse med den visuelle standard MPEG-4 af en forbruger, som er beskæftiget med en personlig og ikke-kommerciel aktivitet, og (ii) til brug sammen med MPEG-4-video, der er leveret af en licenseret videoleverandør. Ingen licens kan tildeles eller være underforstået til anden brug. Yderligere oplysninger, herunder oplysninger med forbindelse til salgsfremmende, intern og kommerciel brug, kan fås hos MPEG LA, LLC. Se . Nokia udvikler løbende sine produkter. Nokia forbeholder sig retten til at ændre og forbedre de produkter, der er beskrevet i dette dokument, uden forudgående varsel. Nokia kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for tab af data eller fortjeneste eller nogen som helst form for specielle, tilfældige, betingede eller indirekte skader, uanset hvordan de er forvoldt. Oplysningerne i dette dokument leveres "som de er og forefindes". Medmindre det er krævet af gældende lovgivning, stilles der ikke nogen garantier, hverken udtrykkelige eller stiltiende, herunder, men ikke begrænset til, garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, i forbindelse med nøjagtigheden, pålideligheden eller indholdet af dette dokument. Nokia forbeholder sig ret til at ændre dette dokument eller trække det tilbage på et hvilket som helst tidspunkt uden forudgående varsel. Enkelte produkter føres ikke i visse områder. Forhør dig hos din nærmeste Nokia-forhandler. Denne enhed kan indeholde produkter, teknologi eller software, som er underlagt eksportlove og -regler fra USA og andre lande. Afvigelser fra loven er forbudt. 9245030/1. udgave Indholdsfortegnelse Sikkerhed............................................................................................................................................. 12 Generelle oplysninger......................................................................................................................... 15 Adgangskoder ....................................................................................................................................................................................... Sikkerhedskode ................................................................................................................................................................................. PIN-koder ........................................................................................................................................................................................... PUK-koder .......................................................................................................................................................................................... Spærringsadgangskode................................................................................................................................................................... Konfigurationsindstillingstjeneste.................................................................................................................................................. Hentning af indhold og programmer............................................................................................................................................. Nokia-support- og -kontaktoplysninger....................................................................................................................................... Isættelse af SIM-kort og batteri ..................................................................................................................................................... Isætning af et hukommelseskort .................................................................................................................................................... Opladning af batteriet ....................................................................................................................................................................... Sådan tænder og slukker du telefonen ......................................................................................................................................... Indstilling af tiden, tidszonen og datoen .................................................................................................................................. Plug and play-tjeneste ................................................................................................................................................................... Normal betjeningsposition ............................................................................................................................................................... Taster og dele ....................................................................................................................................................................................... Standbytilstand.................................................................................................................................................................................... Aktiv standby .................................................................................................................................................................................... Genveje i standbytilstand .............................................................................................................................................................. Strømsparer ....................................................................................................................................................................................... Indikatorer.......................................................................................................................................................................................... Tastaturlås ............................................................................................................................................................................................. 15 15 15 16 16 16 17 17 18 20 21 22 22 22 23 24 25 26 27 27 28 29 1. Kom godt i gang............................................................................................................................. 18 2. Telefonen......................................................................................................................................... 24 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. 4 3. Opkaldsfunktioner .......................................................................................................................... 30 Foretagelse af et taleopkald............................................................................................................................................................. Hurtigkald .......................................................................................................................................................................................... Udvidet taleopkald........................................................................................................................................................................... Besvarelse eller afvisning af et taleopkald................................................................................................................................... Banke på............................................................................................................................................................................................. Valgmuligheder under et taleopkald.............................................................................................................................................. Foretagelse af et videoopkald.......................................................................................................................................................... Besvarelse eller afvisning af et videoopkald................................................................................................................................ Valgmuligheder under et videoopkald........................................................................................................................................... 30 30 31 31 32 32 32 33 34 4. Skrivning af tekst ........................................................................................................................... 35 Indstillinger ........................................................................................................................................................................................... 35 Forprogrammeret tekstindtastning ................................................................................................................................................ 35 Traditionel tekstindtastning ............................................................................................................................................................. 36 5. Navigering i menuerne................................................................................................................... 37 6. Beskeder ......................................................................................................................................... 38 Tekstbeskeder (SMS)........................................................................................................................................................................... Skrivning og afsendelse af SMS-beskeder................................................................................................................................ Læsning og besvarelse af en SMS-besked ................................................................................................................................ SIM-beskeder........................................................................................................................................................................................ MMS-beskeder ..................................................................................................................................................................................... Skrivning og afsendelse af en MMS-besked ............................................................................................................................ Afsendelse af en besked................................................................................................................................................................. Annullering af afsendelse af besked........................................................................................................................ ...